Про компанію "Legal Expert"

Ласкаво просимо на офіційний сайт "Legal Expert", компанії, яка відіграє ключову роль у юридичному супроводженні українців в Польщі. Заснована на початку 2023 року. Наша компанія спеціалізується на наданні комплексних юридичних послуг, обслуговуючи клієнтів у найрізноманітніших сферах діяльності. Ми успішно співпрацювали з представниками різних галузей, таких як гастрономія, beauty, барбершопи, стоматології, івент-агенції, IT-компанії, HR-агенції, інтернет-магазини, сфера дошкільної освіти, швейний бізнес та інфобізнес. Наш досвід і професіоналізм забезпечують надійний юридичний захист і підтримку для кожного нашого клієнта, незалежно від складності їхніх запитів. Тому, у своїй роботі ми керуємося принципами прозорості, професіоналізму та звісно ж конфіденційності, що дозволяє нам будувати довірчі та довгострокові відносини з нашими клієнтами. Незалежно від того, чи ви тільки розпочинаєте свою діяльність у Польщі, чи вже маєте успішний бізнес, ми можемо вам допомогти розібратися у всіх юридичних нюансах. Адже наш досвід у поєднанні з глибокими знаннями польського та українського законодавства дозволяє знаходити найкращі рішення навіть у найскладніших ситуаціях.

Український юрист у Варшаві – засновниця Legal Expert, юридичної фірми для українців у Польщі

Наші послуги

Розробка договорів

Розробка трудових, цивільно-правових договорів, створення контрактів на надання послуг (декількома мовами, якщо це необхідно) - передбачає підготовку юридично грамотних документів, що враховують специфіку діяльності клієнта, правові вимоги та можливі ризики.

Оформлення довіреностей в Польщі

Супровід в питаннях оформлення довіреностей в Польщі для правочинів в Україні - здійснення підготовки документів, які відповідають українському законодавству та мають юридичну силу на території України, це дає змогу здійснювати продаж, дарування майна або представляти інтереси в органах нотаріату без особистої присутності в Україні.

Реєстрація вашої торгової марки

Реєстрація вашої торгової марки на території Польщі або ЄС, з метою захисту вашого бренду в усіх країнах ЄС (в тому числі і в Польщі) - передбачає подачу заявки до Патентного відомства Польщі або Європейського Союзу Інтелектуальної Власності (EUIPO), що забезпечує правовий захист вашого бренду в усіх країнах-членах ЄС, включаючи Польщу. Ця послуга гарантує, що ваш бренд буде офіційно визнаний і захищений від неправомірного використання або підробок на території всієї Польщі чи Європейського Союзу.

Юридичне упакування інфобізнесів

Юридичне упакування інфобізнесів (курси, інтернет-магазини, семінари, тощо) відповідно до RODO, розроблення оферти (регулямін) та політики конфіденційності під ваш інфобізнес - передбачає розробку документації, що забезпечують захист персональних даних та прав споживачів. Це допомагає вашому бізнесу відповідати європейським стандартам, мінімізуючи юридичні ризики у вигляді багатомільйонних штрафів та підвищуючи довіру клієнтів.

Відкриття ТОВ в Польщі

Допомога відкриття Spółka z o.o. (Товариство) або jednoosobowa działalność gospodarcza (ФОП) - підготовка та подача всіх необхідних документів для реєстрації, а також консультації з вибору оптимальної організаційно-правової форми для вашого бізнесу, а також супровід процесу реєстрації в податкових і державних органах, що забезпечує швидкий та законний старт вашого бізнесу.

Комплексний юридичний та бухгалтерський супровід вашого бізнесу

Допомога із юридичним та бухгалтерським супроводженням для вашого бізнесу - включає комплексну підтримку, що охоплює правові консультації, складання та перевірку договорів, внесення змін компанії до реєстрів таких як KRS, а також ведення бухгалтерського обліку, податкове планування та звітність, що забезпечує юридичну безпеку вашого бізнесу, мінімізує ризики податкових перевірок і допомагає оптимізувати фінансові потоки.

Консультації онлайн та офлайн — у зручному для вас форматі

Проведення консультацій не тільки в режимі офлайн, а й в онлайні. Тому ми можемо вам допомогти вирішити питання, які стосуються, як українського, так і польського законодавства.

Підготовка листів, скарг і апеляцій з питань побиту

Написання листів, скарг, досудових претензій, а також апеляцій на рішення про легалізацію побиту в Польщі - професійна підготовка юридичних документів, які аргументовано захищають ваші права та інтереси в процесі отримання або продовження дозволу, що допомагає ефективно оскаржити негативні рішення або уникнути можливих проблем під час оформлення документів, забезпечуючи максимально сприятливий результат для клієнта.

Легалізація перебування іноземців у Польщі

Наша компанія надає повний юридичний супровід у питаннях, пов'язаних з легалізацією перебування іноземців у Польщі. Ми працюємо як по всій території країни, так і безпосередньо у Варшаві, забезпечуючи індивідуальний підхід до кожного клієнта та дотримання всіх формальних вимог польського законодавства. Наші юристи мають глибокий досвід у міграційному праві та щоденно супроводжують клієнтів у процесі отримання необхідних документів для легального проживання та роботи в Польщі.

Юрист із досвідом понад 15 років працює за ноутбуком – Legal Expert

15 Років юридичного досвіду

Засновниця компанії - український адвокат із понад 15-річним досвідом, яка у 2023 році була офіційно вписана до Реєстру іноземних адвокатів Польщі, що надало право здійснювати юридичну діяльність на території Республіки Польща та створити власну Kancelaria Prawna. У 2022 році вона успішно завершила курс підвищення кваліфікації за напрямком «Prawo w zakresie porównania przepisów prawnych w Unii Europejskiej i Ukrainy», проведений спільно з Wyższą Szkołą Bezpieczeństwa Wewnętrznego w Łodzi. Окрім цього, має численні сертифікати в галузях польського права, що підтверджують її експертизу та здатність ефективно консультувати клієнтів відповідно до місцевого законодавства

15+ 15 років досвіду
500+ Клієнти, які довіряють нам

Зв'яжіться з нами

Заплануйте консультацію або дізнайтеся більше про наші послуги.

Warsaw, Poland
+48 888 511 534
[email protected]

Часті запитання

Чи може іноземець (зокрема українець) відкрити spółkę або ФОП (działalność gospodarcza) у Польщі?

Так, іноземці можуть реєструвати в Польщі spółki (наприклад, sp. z o.o.) без обмежень — навіть перебуваючи за межами країни або без карти побиту. Засновниками та членами правління можуть бути громадяни третіх країн. Реєстрація можлива онлайн через систему S24 або традиційно через нотаріуса.

Щодо реєстрації ФОП (jednoosobowa działalność gospodarcza), то громадяни України можуть це зробити завдяки т.зв. specustawie (спецзакон від 2022 року), якщо перебувають легально на території Польщі (наприклад, мають статус UKR). Це спрощений виняток, який не вимагає наявності карти побиту з правом на підприємницьку діяльність. Для реєстрації ФОП потрібен PESEL, польська адреса, профіль zaufany і вибрані коди PKD.

Важливо, що право на ФОП не автоматичне для всіх іноземців — лише для обмежених категорій (зокрема українців, легально перебуваючих у Польщі).

Скільки часу займає процедура легалізації на карту побиту в Польщі? Чи можливі варіанти прискорення?

Стандартна процедура розгляду заяви на тимчасове перебування (karta pobytu czasowego) в Польщі триває до 6 місяців, однак на практиці в багатьох воєводствах (особливо в Мазовецькому) вона часто займає 8–12 місяців або більше. Після подання заяви та отримання штампа в паспорт, іноземець має право легально перебувати в Польщі до ухвалення рішення.

Законодавством передбачено подання офіційного звернення про прискорення з обґрунтуванням.

У більшості випадків прискорення не гарантує пришвидшеного рішення, але допомагає „вийти з черги" в окремих індивідуальних випадках. Найефективніше - це правильно оформлена заява з повним пакетом документів.

Чи можна в Польщі зареєструвати українську торгову марку (TM)?

📌 Українська торгова марка не дає автоматичного захисту в Польщі чи ЄС. Щоб офіційно захистити свій бренд у Польщі, потрібно подати заявку до Urząd Patentowy RP. Якщо потрібен захист у всьому ЄС, варто звернутися до EUIPO (реєстрація європейської ТМ). Наявна українська реєстрація може використовуватися як підстава для пріоритету при поданні.

Як оформити довіреність з Польщі для використання в Україні?

Довіреність, підготовлена в Польщі польською мовою, має бути обов'язково завірена польським нотаріусом. Далі обов'язково потрібно перекласти її в Україні у перекладача та завірити нотаріально. Такий документ визнається українськими органами при дотриманні зазначених умов. Однак, якщо робиться на документі тільки посвідчення підпису, то довіреність може бути українською і тоді переклад не потрібен.

Що робити, якщо отримано відмову у видачі карти побиту?

📌 Після отримання відмови у видачі карти побиту іноземець має 14 днів на подання апеляції (odwołania). Апеляція подається через воєводу, але розглядається Szef Urzędu do Spraw Cudzoziemców. Важливо обґрунтувати позицію і подати додаткові документи, які підтверджують дотримання вимог. Під час розгляду апеляції іноземець залишається в Польщі легально. Тому в таких справах завжди радимо залучати адвоката або професійного представника - юриста.